Louisa Dress Kids - Kinderkleid Schnittmuster - Compagnie M

Louisa Dress Kids – Kinderkleid Schnittmuster – Compagnie M – (Werbung)

Der Louisa Dress Kids (Children) ist ein Schnitt, der schon lange auf meiner „To Sew“ Liste steht, aber bis vor ein paar Wochen konnte ich den Schnitt noch nicht mal mein Eigen nennen. Und dann traf das Compagnie M Blogtour Paket Nummer 2 hier ein und ich hatte Glück.

The Louisa Dress Kids (Children) is a pattern that has been on my „To Sew“ list for a long time, but until a few weeks ago I couldn’t even call the pattern my own. And then the Compagnie M Blogtour package number 2 arrived here and I was lucky.

Louisa Dress Kids - Kinderkleid Schnittmuster - Compagnie MDer Schnitt Louisa Dress Kids war tatsächlich noch im Paket. Und so war natürlich klar, ich entscheide mich für dieses Kleid Schnittmuster.

The pattern Louisa Dress Kids was still in the package. And so it was clear, of course, that I would choose the pattern for this dress.
Louisa Dress Kids - Kinderkleid Schnittmuster - Compagnie MDas Paket wanderte dann nach einer Woche weiter und der Schnitt lag hier… und lag hier… und lag hier. Zwar schaute ich mir das Schnittmuster genauer an und ich besorgte mir auch die passende Anleitung, aber irgendwie… obwohl ich den Schnitt schon immer haben wollte, es viel mir total schwer, den Anfang zu machen.

After a week the package moved on and the pattern lay here… and lay here…. and lay here. I had a closer look at the pattern and I also got the matching sewing instructions, but somehow… although I always wanted to have this pattern, it was really hard for me to start.
Louisa Dress Kids - Kinderkleid Schnittmuster - Compagnie MUnd fast schon ein bißchen notgedrungen (schließlich soll man ja auch irgendwann mal ein genähtes Teilchen zeigen ^^;) habe ich mich dann vor 1,5 Wochen an die Umsetzung gemacht. Die Stoffe standen schnell fest und der Reißverschluss war auch bereits gekauft (da fällt mir ein… näht einer von euch auch mit einer W6 und kann mir einen Nahtverdeckten Reißverschluß Fuß empfehlen? W6 selber hat ja nur den Standard Reißverschluss Fuß, mit dem geht das auch schon ganz gut, aber halt nicht wirklich nahtverdeckt. Ich hab mir jetzt schon so ein 42 Stück Nähmaschinen Paket von Izokee angeschaut, da ist ja ein nahtverdeckter Fuß mit drin, der auch auf die W6 passen soll, aber ich bin mir noch unsicher. Also falls jemand von den W6 Nähern eine Empfehlung hat, ich wäre euch sehr dankbar für jeden Tipp).

And almost a little bit out of necessity (after all, I was supposed to show a stitched piece at some point ^^;) I started with the realization 1,5 weeks ago. The fabrics were chosen and the zipper was already bought (that reminds me…. is one of you sewing with a W6 and can I recommend an invisibile zipper foot? W6 itself only has the standard zipper foot, with which this works quite well, but it doesn’t really hide the zipper.  I have already looked at a 42 pieces sewing machine package from Izokee *,  there is an invisbile sewing machine foot in it, which should also fit on the W6, but I am still uncertain. So if someone from the W6 sewers has a recommendation, I would be very thankful for any tip).Louisa Dress Kids - Kinderkleid Schnittmuster - Compagnie MUnd was soll ich sagen? Außer der anfänglichen Unlust wurde aber sowas  von schnell „Wow“… „Oh wie toll“… „Schatz schau mal“, dass ich eigentlich nur sagen kann: Ich glaube, wenn ich in Zukunft auf etwas nicht so viel Lust habe, dann sollte ich einfach mal anfangen ^^;… Das, was ich bei diesem Projekt erlebt habe, war eine Kehrtwendung von 180°.

And what should I say? Apart from the initial reluctance, however, it quickly became „Wow“…“Oh, how great“…“Honey, look,“ that I can only say: I think if I don’t want to do something in the future, then I just should start ^^;… What I experienced with this project was a U-turn of 180°.
Louisa Dress Kids - Kinderkleid Schnittmuster - Compagnie MDas Nähen hat so viel Spaß gemacht. Alles passte, der Reißverschluss saß und ich bin einfach nur mega happy mit dem Kleid. Und obwohl es kein Drehkleid ist, trägt meine Kleine es gerne. Denn die große Tasche vorne, die lädt einfach nur dazu ein, Kuscheltiere mitzunehmen =). Perfekt für kleine Entdeckerinnen.

Sewing was so much fun. Everything fit, the zipper was right and I’m just really happy with the dress. And even though it’s not a spin dress, my little girl likes to wear it. Because the big bag in the front simply invites you to take a cuddly toy with you =). Perfect for young explorers. Louisa Dress Kids - Kinderkleid Schnittmuster - Compagnie MUnd ich weiß jetzt schon: Das wird bestimmt nicht das letzte „Louisa Dress Kids“ Kleidchen für meine Maus. Das ist zu schön, als das es ein Einzelexemplar im Kleiderschrank wird.  Vielen lieben Dank, Marte, für diese tolle Blogtour Idee! Ich bin absolut begeistert von dem Louisa Dress Kids Schnittmuster, auch wenn ich für die Umsetzung erst einen kleinen Anlauf brauchte =).

And I already know: This is not going to be the last „Louisa Dress Kids“ dress for my mouse. It’s too good to be a single copy in the closet. Thank you very much, Marte, for this great blog tour idea! I am absolutely thrilled with the Louisa Dress Kids pattern, even if I needed a little impulse for the realization =).Louisa Dress Kids - Kinderkleid Schnittmuster - Compagnie M

Materialien (materials): Louisa Dress Kids (Children)

  • Schnittmuster / Sewing Pattern: Kleid Louisa Dress – Compagnie M (das Schnittmuster wurde mir von Compagnie M kostenlos zur Verfügung gestellt/ The pattern was provided to me free of charge by Compagnie M)
  • Stoffe (fabrics): Bär von Cosmo,
  •  Hashtags:  #kleid #dress  #nähen #sewing #girlsdress #kinderkleid #nähenfürkinder #sewingforkids #nähenfürmädchen #sewingforgirls #mädchenkleid #girlsdress #louisadress #louisadresskids #compagniemtoursingermany #compagniemtour #lilleluett #blogtour #louisadress
  • Verlinkt bei (linked at) Made4kidsGirls, Kiddikram und Creadienstag, Dienstagsdinge, LinkyourStuff und Handmade on Tuesday
  • Motiv, Foto-Location: Garten / garden

* = Affiliate oder Werbe Link (Links die nicht mit * versehen sind verweisen auf persönliche Webseitenempfehlungen. Dies können auch Webshops etc. sein. Aber ich erhalte in diesem Fall keine Vergütung oder Ähnliches.) / * = Affiliate or advertising link (links not marked with * refer to personal website recommendations. These can also be webshops etc. But in this case I will not receive any fee or similar.).

Mein erster 2 sprachiger Blogpost =), da das Schnittmuster diesmal ja kein deutsches ist. Wie hat euch das gefallen? / My first 2-language blogpost =) because the pattern is not German this time. How did you like it?

5 Gedanken zu „Louisa Dress Kids – Kinderkleid Schnittmuster – Compagnie M – (Werbung)

  1. Marietta sagt:

    Hallo Christiane,
    da hast du ein sehr hübsches Kleid fertig bekommen. Warum noch mal wolltest du nicht anfangen? Kann mir nur vorstellen, dass es daran gelegen hat, dass du es schon so lange nähen wolltest. Aber ist ja auch egal, das Ergebnis zählt. 🙂
    Ich habe heute den Susanne Cardigan fertig genäht. Genau 3 Wochen nachdem ich das Paket bekommen habe. Zeigen werde ich es wahrscheinlich am Wochenende. Die Fotos sollen ja auch einigermaßen gut aussehen. Ich bin gespannt, ob es bei meiner Großen auch so gut ankommt wie dein Kleid bei deiner Tochter und ob die Kleine dann auch sofort einen Cardigan braucht.
    Lieben Gruß
    Marietta

  2. Ani Lorak sagt:

    Wirklich schönes Kleid. Mir gefällt die Kombination der Stoffe sehr
    Ja. Manchmal sollte Frau sich zwingen… Das erinnert mich an das Louisa Dress für mich, wartet schon lange darauf genäht zu werden. Die Tochter könnte auch ein neues vertragen….

    • Lillelütt (C.D.) sagt:

      Dear Marte,

      The bear fabric is one of my favourite fabrics and the blue/white one with flowers I actually wanted to use for a patchwork blanket =). But I thought the fabrics fit so well together and now I’m happy that I have combined them this way.

      Thank you for your kind comment. Your pattern is really great *love*.

      Christiane

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.